Urlaubsfeeling mitten in der Stadt


im Freizeitparadies Alte Donau.

AKTUELLE ÖFFNUNGSZEITEN

Montag: RUHETAG

An Feiertagen geöffnet!

Dienstag bis Samstag und an Feiertagen:

   11:00 – 23:00   (Küche bis 22:00)

Sonntag:

11:00 – 20:00   (Küche bis 19:00)

BÜRO – ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 10:00-18:00

   CLOSED on Mondays – OPEN Tuesday – Saturday  11 am – 11 pm (kitchen till 10 pm) – Sunday  11 am – 8 pm (kitchen till 7 pm)
OPEN on official holidays 11 am – 11 pm (kitchen till 10 pm)

Aktuelle Speisekarte

Durch die Corona Pandemie durchleben wir außergewöhnliche Zeiten. Unsere „Wilden Zeiten“ werden Ihnen hingegen Freude bereiten, betreffen sie doch unser kulinarisches Angebot im Oktober.

Genießen Sie feine Wildspezialitäten wie das Rehrückenfilet auf Hagebuttensauce, zarte Hirschroulade mit Steinpilznudeln oder leckeres Wildschweingulasch. Das Fleisch von Wildtieren enthält zahlreiche Vitamine, wichtige Spurenelemente und ungesättigte Fettsäuren. Zudem ist es bekömmlich und leicht verdaulich.

Im Oktober servieren wir Carne Salada als feines Carpaccio. Diese Spezialität aus der Gegend des Gardasees hat eine lange Tradition, bei der das Fleisch mit Hilfe von Salz in größeren Mengen haltbar gemacht wurde. Meist aus Rindfleisch zubereitet, kann es roh, gekocht oder gebraten verwendet werden.

Außerdem finden Sie auf unserer Karte Gerichte mit Kürbis und Steinpilzen. Neben den zarten  Schweinsmedaillons auf Kürbisgemüse mit Grießnockerln im Speckmantel, sollten Sie unbedingt das Gekochte magere Meisel (ein feines aber durchzogenes Rindfleisch) probieren.

Für den süßen Abschluss empfehlen wir Scheiterhaufen und – passend zur Jahreszeit – Powidlpalatschinke.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Reservierungen

Restaurant

Aufgrund der behördlichen Auflagen zu den Tischabständen, sind die Plätze im Gastraum, aber auch im Gastgarten begrenzt. Vor allem in der Ferienzeit und an Wochenenden sind wir öfter ausgebucht.

In der Ferienzeit empfehlen wir für
Freitag, Samstag und Sonntag mind. 1 Woche
vor dem gewünschten Termin zu reservieren.

Kulinarik an Bord

Besonders beliebt sind die Bootsfahrten mit den „Schwimmenden Inseln“ mit  Verpflegung an Bord. Ihre Bestellung wird bei Fahrtantritt direkt auf das Boot serviert, Sie genießen die Speisen und Getränke während der Fahrt. Hier geht’s zum Angebot

Um einen reibungslosen Ablauf zu ermöglichen,
muss Kulinarik an Bord zeitgerecht bestellt werden.

Gesetzliche Bestimmungen zu Corona – gültig seit 21. September 2020:

BetreiberInnen von Betriebsstätten der Gastronomie dürfen Besuchergruppen nur einlassen, wenn diese

  • aus max. 10 Erwachsenen (minderjährige Kinder dürfen
    mitgenommen werden) oder
  • aus Personen bestehen, die im gemeinsamen Haushalt leben.
  • Speisen und Getränke dürfen in Innenräumen nur am Sitzplatz verabreicht werden.

  • Mitarbeiter mit Gästekontakt müssen einen
    Mund-Nasen-Schutz (MNS) verwenden
  • Gäste haben in geschlossenen Räumen – ausgenommen während des Verweilens am Verabreichungsplatz – einen Mund-Nasen-Schutz (MNS) zu verwenden

Falls Sie den MNS vergessen haben, informieren Sie bitte unsere Mitarbeiter, wir stellen in kostenlos eine Maske zur Verfügung.

Um die begrenzten Platzkapazitäten trotz Abstandsregeln bestmöglich nutzen zu können und uns die Planung zu erleichtern, ersuchen wir unsere Gäste um zeitgerechte Tischreservierung:

Weiterhin gelten folgende allgemeine Vorsichtsmaßnahmen:

Weitere Informationen finden Sie unter: Sichere Gastfreundschaft

   Dear Guests! Please consider the official orders for keeping distance to other guests (min. 1m). We kindly ask for reservation.
On arrival please wait to be seated by the waiter. Thanks for cooperation!

Bootsvermietung

Seit 1. Mai sind unsere schwimmenden Inseln wieder auf der Alten Donau unterwegs – endlich! So mancher kann es kaum mehr erwarten, nach Ausgangsbeschränkung und Homeoffice sich endlich wieder am Wasser den Wind um die Ohren wehen zu lassen und etwas Freiheit und Weite zu spüren! Buchen Sie doch gleich einen Termin für eine Fahrt mit „Meiner Insel“ oder dem „Sofaboot“:

Und natürlich sollten Sie auch an Bord nicht auf kulinarische Genüsse verzichten. Unser Angebot für Kulinarik an Bord finden Sie hier: Speisen und Getränke an Bord genießen.

Mehr Informationen zu den „Schwimmenden Inseln“ finden Sie hier: www.meine-insel.at

Stand Up Paddling

Auch für unsere sportlichen Gäste haben wir das passende Angebot. Stand Up Paddlling ist das ideale „Workout“ im Sommer. Ob Stand Up Paddling Board, Stepper oder Kayak, angenehmer lassen sich Bewegung und Natur kaum verbinden. Und nach dem Sport kehren Sie am besten eim Schinakl ein, um Ihre Kraftdepots wieder aufzufüllen.

Mehr Informationen finden Sie hier.

If you are looking for an active way to explore the Old Danube then try our stand up paddling boards, stepper or kayaks. Enjoy nature and a beautiful landscape in the middle of the city. Check here for more details.