Urlaubsfeeling mitten in der Stadt


im Freizeitparadies Alte Donau.

AKTUELLE ÖFFNUNGSZEITEN ab 15. Mai 2020

Montag bis Sonntag, auch an Feiertagen:

11:00 – 23:00  I  Küche bis 22:00

   OPEN  Monday – Sunday   11 am – 11 pm (kitchen till 10 pm)

Aufgrund der behördlichen Auflagen sind unsere räumlichen Kapazitäten begrenzt. Daher ersuchen wir um zeitgerechte Reservierung, so können wir die Tische bestmöglich vergeben.

Wir freuen uns darauf, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen! 

URS AUZINGER UND DAS SCHINAKL-TEAM

Bitte achten Sie auf die Einhaltung der behördlich verordneten Verhaltensregeln: 

Keine freie Platzwahl, unsere Mitarbeiter teilen den Gästen die Plätze zu. Im Vorfeld nach Möglichkeit Tisch reservieren. 

Mindestens 1 Meter Abstand zu anderen Personen außerhalb der eigenen Besuchergruppe (max. 4 Erwachsene zuzüglich ihrer minderjährigen Kinder oder Personen im gemeinsamen Haushalt) halten.

Mund-Nasen-Schutz im Lokalinneren abseits des Tisches tragen.

An Anweisungen der Mitarbeiter/-innen halten.

Gruppenreservierungen für mehrere Tische sind nicht erlaubt. Schankbetrieb an der Theke ist nicht erlaubt.

Weitere Informationen finden Sie unter: Sichere Gastfreundschaft

   Dear Guests! Please consider the official orders like keeping distance to other guests (min. 1m), max. 4 adults per table and need for reservation. On arrival please wait to be seated by the waiter. Thanks for cooperation!

Bierempfehlungen

BIENENSTICH HONIGBOCK

Brewage   I   7,5% Alk.

Der Bienenstich von Brewage ist ein untergäriger, unfiltrierter Bock (Starkbier) mit feinporigem Schaum. Er funkelt satt bernsteinfarben im Glas. Sein auffallend harziges Aroma nach Waldhonig, Kräutern und Karamell und der weiche, sanfte Charakter des Bocks machen dieses Bier zu einem harmonischen Genuß in der kalten Jahreszeit.

Schon lange macht man sich die  konservierende Wirkung von Honig beim Brauen zu Nutze. Allerdings muss man den Honig zum richtigen Zeitpunkt zugeben und vorsichtig behandeln, sonst bleibt im fertigen Bier nichts vom herrlichen Aroma übrig.

www.brewage.at

BITTA VON TRESEN PILS

Muttermilch    I   5,1% Alk.

Dieses erfrischende Pils ist dunkel goldgelb und naturbelassen, mit einer soliden Schaumkrone und fruchtig-grasiger Hopfennote. Ein hopfig-herber Geschmack paart sich mit leichten citralen Elementen, die an Mandarine und Grapefruit erinnern. Das Bier wurde bei der Austrian Beer Challenge 2019 (Kategorie Pils) mit Gold ausgezeichnet.

Die Mikrobrauerei „Muttermilch – Vienna Brewery“ befindet sich im Souterrain des BeerLovers Craftbeer Stores in 1060 Wien. Unter Aufsicht der Braumeisterin werden jährlich rund 100 bis 120 Hektoliter Bier gebraut.

www.beerlovers.at

bootsvermietung

Die Sommersaison hat bereits begonnen!

Seit 1. Mai sind unsere schwimmenden Inseln wieder auf der Alten Donau unterwegs – endlich! So mancher kann es kaum mehr erwarten, nach Ausgeangsbeschränkung und Homeoffice sich endlich wieder am Wasser den Wind um die Ohren wehen zu lassen und etwas Freiheit und Weite zu spüren!

Boote können sie in unserem Online Reservierungssystem buchen. In den nächsten Tagen ist auch unser Angebot für Kulinarik an Bord online verfügbar.

Informationen zu den Inseln finden Sie hier: www.meine-insel.at

Bitte beachten Sie folgende behördliche Bestimmungen für die Nutzung der Boote:

Sofaboot: max. 4 Erwachsene —   Meine Insel: max. 4 Erwachsene (und deren Kinder)

Bitte sorgen Sie für einen Mindestabstand von 1 Meter zu den anderen Gästen.
Beim Betreten von Innenräumen ist ein Mund-Nasen-Schutz zu verwenden.

Die Einhaltung der Vorgaben ist wichtig für unser aller Schutz und verhindert hoffentlich einen neuerlichen „Shutdown“.

Stand Up Paddling

Auch für unsere sportlichen Gäste haben wir das passende Angebot. Stand Up Paddlling ist das ideale „Workout“ im Sommer. Ob Stand Up Paddling Board, Stepper oder Kayak, angenehmer lassen sich Bewegung und Natur kaum verbinden. Und nach dem Sport kehren Sie am besten eim Schinakl ein, um Ihre Kraftdepots wieder aufzufüllen.

Mehr Informationen finden Sie hier.

If you are looking for an active way to explore the Old Danube then try our stand up paddling boards, stepper or kayaks. Enjoy nature and a beautiful landscape in the middle of the city. Yes, Vienna is different! Check here for more details.

Radio Wien Lichterfest

Samstag, 25. Juli 2020  *)

Möglicherweise wird das Fest aufgrund behördlicher Auflagen zum Schutz vor dem Corona Virus abgesagt.
Sobald die Information verfügbar ist, geben wir sie hier bekannt.

Das Lichterfest wird von Jahr zu Jahr beliebter. Und auch heuer verwandeln geschmückte und bunt beleuchtete Boote die Alte Donau in ein Märchenland am Wasser. Begleitet von musikalischen Klängen verbringen die Besucher ganz besondere Stunden am Wasser. Einer der Höhepunkte ist das imposante Feuerwerk, das bei Einbruch der Dunkelheit (ca. 21:30) stattfindet. 

Im Schinakl servieren wir an diesem Abend ausgewählte Speisen à la carte, damit Sie die Gerichte in gewohnter Qualität genießen können. Wir empfehlen schon jetzt eine Reservierung vorzunehmen. Senden Sie uns per Email folgende Daten: Name – Telefonnummer – Uhrzeit – Personenanzahl – Buchung auch für den Ersatztermin?  **)
Sie erhalten eine schriftliche Reservierungbestätigung.

Unsere BOOTE sind bereits ausgebucht.

*) Ersatztermin bei Schlechtwetter: Samstag, 1. August 2020

**) Aufgrund des großen Andrangs können wir keine bestimmten Plätze zusichern, die Einteilung erfolgt nach Gruppengröße.

Sie haben aber auf alle Fälle von unserem Lokal einen guten Blick auf das Feuerwerk.

On 25th July (if weather is bad on 1st August) you may enjoy a very special event: The „festival of lights“ is becoming more popular year after year. Decorated and colorfully lit boats transform the Old Danube into a fairyland by the water. Accompanied by musical sounds, the visitors spend very special hours on the water. One of the highlights is the impressive fireworks that takes place at dusk (around 9:30 pm). At the Schinakl we serve selected à la carte dishes so that you can enjoy the dishes in the usual quality. For reservation please send following data via email: Name – Telephone number – Time – Number of persons – Booking also for the replacement date? You will receive a written reservation confirmation