Urlaubsfeeling mitten in der Stadt


im Freizeitparadies Alte Donau.

Weiter

Öffnungszeiten ab Oktober:

Montag: RUHETAG *)
An Feiertagen geöffnet!

Dienstag bis Samstag und an Feiertagen:
   11:00 – 23:00    I    Küche bis 22:00

Sonntag:
11:00 – 20:00  
 I    Küche bis 19:00

*) Wir öffnen für Gruppen ab 20 Personen bei zeitgerechter Reservierung.

   OPEN  Tuesday – Saturday: 11 am – 11 pm (kitchen till 10 pm)    I   Sunday   11 am – 8 pm (kitchen till 7 pm)

Aktuelle Speisekarte

Der Herbst hält Einzug und sorgt für kulinarische Genüsse. Schwerpunkt unserer Speisekarte im Oktober sind der vielseitige Kürbis und Wildgerichte. Hatten Sie schon Gelegenheit, einen Wildschweinleberkäse zu probieren? Wir servieren ihn mit Spiegelei, Sellerie-Kartoffelpüree und Röstzwiebeln. Fachmännisch zubereitetes Hirschragout und Rehrückenfilet schmecken besonders zart. Fleisch vom Wild ist bekömmlich und leicht verdaulich. Wildtiere leben in natürlicher Umgebung ohne Mastfütterung. Ihr Fleisch hat einen hohen Eiweißanteil und ist kalorienarm. Sie bevorzugen vegetarische Kost? Dann sind Sie mit Chili sin Carne oder einem Kürbisrisotto mit sautierten Steinpilzen gut beraten. Zum Abschluss verwöhnen wir Sie mit Topfenschmarren und Mohnmousse. Wählen Sie dazu die passende Begleitung aus unserer umfangreichen Weinkarte.

In October we serve dishes from pumpkin and venison. Vegetarians may choose Chili sin Carne or pumpkin risotto with sautéed porcini. Life is sweet when enjoying poppy seed mouse with white chocolate or curd cheese „Schmarren“ with housemade apple compote. 

Martinigansl

Ab 26. Oktober servieren wir köstlich-knuspriges Martinigansl mit hausgemachten Beilagen. Wir servieren Weidegänse von bester Qualität – frisch aus dem Ofen! Natürlich finden Sie auch andere Spezialitäten von der Gans auf unserer Karte.

Damit die Gans frisch gebraten serviert werden kann, ist eine Vorbestellung nötig. Geben Sie am besten gleich bei der Tischreservierung die gewünschte Anzahl an Portionen bekannt: Telefon 01/263 3656

In November we offer traditional „St. Martin’s Day goose“ and other housemade specialities. To ensure a juicy and crispy roast we serve fresh from the oven. Therefore advance order is necessary!

Bootsvermietung

Die Saison ist fast zu Ende, doch auch der Herbst verwöhnt uns immer wieder mit warmem Wetter. Nutzen Sie dieses für eine Fahrt auf der Alten Donau mit einer „Schwimmenden Insel“. Die Herbstfarben der Bäume sind unbeschreiblich und Sie werden die ruhige Stimmung genießen. Wählen Sie ein „Sofaboot“ für Fahrten bis zu 4 Personen oder „Meine Insel“ bis zu 8 Personen. Für Gruppen buchen Sie einfach mehrere Boote, diese können miteinander verbunden werden. Sie könnenn unsere Boote auch mit Rollstuhl oder Kinderwagen nutzen!

Alle Informationen finden Sie hier: www.meine-insel.at

You should not miss a trip with our “floating islands”. Choose „Sofaboat“ for max. 4 persons or „Meine Insel“  for max. 8 persons. For bigger groups book number of boats accordingly, they can be tied together. More details about the boats you can find here. Use the online reservation system to check availability of the boats and for reservation. 

Raucherregelung

Aufgrund des hohen Anteils an Nichtrauchern bei unseren Gästen und der begrenzten Platzkapazitäten in unseren Gasträumen haben wir uns entschlossen, auch das Extrazimmer im Obergeschossals Nichtraucherbereich zu führen. Natürlich sind uns Raucher nach wie vor als Gäste herzlich willkommen. Sie können den überdachten Bereich beim Eingang und die ebenfalls überdachte Pergola für den entspannten Genuss Ihrer Zigarette mit Ausblick auf die Alte Donau nützen. Danke für Ihr Verständnis!

Please note that indoor smoking is not allowed in our restaurant. You can use the area at the frontdoor to enjoy your cigarette.